
“Imithwalo” is a deeply emotional and soul-nourishing Afro-soul/Amapiano collaboration between Nombulelo M, MaWhoo, and the Q Twins — a powerful gathering of some of South Africa’s most expressive female voices. The song’s title, “Imithwalo” (which translates to “burdens” in English), captures its core message: a heartfelt reflection on pain, healing, and the strength to keep moving forward despite life’s struggles.
Babes Wodumo recently appeared on Imizwa featuring Mawhoo and Trymore.
The production, rich in both emotion and texture, is built around gentle piano chords, soft percussive layers, and a warm, steady rhythm that gives the song an uplifting, meditative feel. The sound leans toward Afro-soul-infused Amapiano, blending soulful storytelling with deep, resonant instrumentation that allows each vocal performance to shine.
Nombulelo M opens the track with vulnerability and depth, her voice carrying raw emotion and clarity as she lays the foundation for the song’s reflective tone. MaWhoo, known for her spiritual and haunting vocal delivery, brings her signature ethereal quality — weaving heartfelt melodies that feel almost prayer-like. When the Q Twins enter, their harmonies elevate the song to new emotional heights, adding warmth and tenderness that perfectly complement the introspective theme.
Lyrically, “Imithwalo” is a message of perseverance and faith. The artists sing about carrying emotional and personal burdens, but also about finding light and comfort through resilience, sisterhood, and belief. Their voices intertwine beautifully, creating a sense of unity — as if they are sharing not just a song, but a collective cry for strength and hope.
The production doesn’t overwhelm the vocals; instead, it provides a gentle yet powerful backdrop, allowing the emotional depth to take center stage. The subtle log drum elements and ambient pads create a sense of calm, almost like a sonic embrace that reinforces the song’s message of healing and acceptance.





